Varrószakkörbe készült macik-Sewing interest group teddies

                  

                   

A tükörben látszik a hátoldala.

In the mirror can see the backside of the teddy.

A tükörben jól látható, hogy mindkét oldalán kapott masnit.
It can see well in the mirror the teddy wears ribbons on the both sides.

Nagyon kíváncsi voltam már milyenek lesznek ezzel a szabásmintával a macók. Sokat töprengtem milyen anyagból készüljenek.   Mindhárom maci maradék anyagokból készült barna bársony és sötétkék melegítő anyagból. Az utóbbi anyagtól ódzkodtam kicsit, azt gondoltam gyerekeknek túl sötét lesz és talán kicsit macskamacóra emlékeztetnek a fehér szemekkel és körmökkel.  

A sötét macikat 2 oldalasra készítettem az egyik felén alszanak és mindegyik felüket díszíti masni. Megpróbáltam lefotózni, holnap megpróbálom még nappali fényben is hátha jobban mutat.

I really wondered how would look like these bears. I was thinking a lot about the materials. I also used up rest of materials. The bears have 2 sides one is awake and other is sleeping, this is my favourite solution. Each side has white ribbon as well. I was afraid of making dark bears for children and bears remind me of catbear with white eyes and nails. I tried to take a photo about the 2 sides.

Variációk koszorúra-Variations on wreath

     

      

  

 

 
                             

                                                                                                                 

 Tegnapra ígértem, hogy megmutatom az új koszorúkat. Úgy véltem az egyszínűek elegánsabbak lesznek. Sajnos mire lefotózhattam volna addigra már besötétedett, így még alakítgattam rajtuk egy keveset. nem is én lennék ha nem kísérleteztem volna minél több színben elkészíteni, a méretezése 3 féle. 1 db készült keskenyebbre a többinél, a sárga és a kék egy picivel kisebb, mint a piros és a zöld (ez az anyag gyári szélességéből adódik).

Kicsit hiány érzetem van, még a felét sem merítettem ki azoknak a koszorú variációknak, amik a fejembe tolulnak, akad még a tarsolyomban jó pár megvalósításra váró ötlet, (de nem vagyok telhetetlen).

Választani nehezen tudnék közülük, de talán a sárga és a zöld piros pöttyös szalagos.  

A divat hóbortok szerencsére hidegen hagynak, de örülnék ha megosztanátok velem, nektek vajon melyik színösszeállítás nyerte el a tetszésetek.

I promised these photos for yesterday but I run out of the time and I did not want to take pictures at lamp. I thought if I would use just one colour that is more elegant. I made 3 sizes one is narrower than all of wreaths.
The green and red is a little bit bigger than yellow and green ones. I made 13 pcs because I wanted try many variations. I'm not satisfied because I still have a lot of idea which I ought to create (but I' m not greedy).
I can't choose from them but my favourite is the yellow and the green with red spotted ribbon.
I never was a fashion fan. I will be happy if you share me which colour you like?

Húsvéti koszorú-Easter wreath

  
                                     
                              

Tavaly húsvétra készítettem a fenti koszorút. Idén elegánsabbra és valamivel nagyobbra vágytam. Persze 1 db-ért nem érdemes elővenni a varrógépet, így több is készült. Megfogadtam elsősorban az anyagfalásomhoz félretett anyagokat használom fel először a varráshoz, de azokból nincsenek olyan színűek és hosszúságúak, amik jó lettek volna a koszorúk elkészítéséhez. Holnap megmutatom az új koszorúkat. : )

I made this wreath last year. This year I wanted more elegant and bigger ones. I didn't want to make just one piece of wreath. Unfortunately I couldn't use up my rest of materials for the new wreaths, because I have not got these colours and proper longness. Tomorrow I' m going to show you the new works. : )

Díjat kaptam Anice-től-I got a reward from Anice

Köszönöm ezt az elegáns díjat Anice-nek, tényleg jólesik ha számítasz másoknak és olvassák a blogod. A játékszabályok értelmében kiteszem a blogomba. Megnevezem hét blogtársnőmet, akikhez szívesen ellátogatok a munkájukat nézegetni: időnként sok blogba ellátogatok akiket szintén nagyra tartok, de ők már kaptak díjat, vagy a létszám limit miatt nem fértek be a megnevezetteim közé.
Kalex , Xlliann, Hopuka, Szömörce, Delfike, Rinka , Cserfescsillag 

Játékszabályok:
1. Meg kell köszönnöm a díjat annak, aki gondolt rám és küldte.
2. A logót ki kell tennem a blogomba.
3. Be kell linkelnem azt, akitől kaptam.
4. Írni kell magamról 7 dolgot.
5. Tovább kell adnom a kitüntetést másik 7 blog társamnak.
6. Be kell linkelnem őket.
7. Megjegyzést kell hagynom náluk, hogy tudjanak a díjazásról.

Nehéz 7 dolgot írni magamról:
1. A filmnézés (erősen válogatok a kínálatból) kedvenc hobbijaim egyike, mert olyan világba és szituációba röpíthet, amit másként sosem tapasztalhatok meg, de a könyvek is ezt teszik velünk.
2. A legszebb és legnehezebb dolog a világon anyának lenni.
3. A gyöngyfűzést és a hímzést azontúl, hogy szeretem nyugtatónak használom.
4. Kedvenc lényeim az angyalok.
5. Kedvenc állataim a madarak és a házi szárnyasok, amelyek nem hiányozhatnak a lakás dekorációból sem.
6. Mindig akad olyan hobbi tevékenységem, amely jobban érdekel a többinél, jelenleg ez a varrás.

7. Igazán jó dolog blogolni és látni milyen sokan szeretnek alkotni. Sajnos a közeli ismerőseim közül kevesen alkotnak.

Réz tárgyak tisztítása-Cleaning brass ornaments

Régóta szeretném rendbe hozni ezt a két réz gyertyatartót, amelyeket még Németországból hoztam. Nagyon szeretem a formájukat, mert a középkori fémtárgyakra emlékeztetnek és bármilyen fajta gyertyát lehet beletenni. Rájuk fért az alapos tisztítást, mivel csúnyán elszíneződtek.

A tisztítás menete a következő:

1. Áztassuk ecetes vízbe egy napra, a tárgyakat úgy, hogy teljesen ellepje a folyadék. Ezután fényesítem fogkrémmel.

2. Ennél a fajta gyertyatartónál azért jó a beáztatás, mert az alján vannak olyan részek, amihez nem férek hozzá.

3. A tisztítás után szépen kifényesítjük egy puha ronggyal.

4. Végül, hogy az eredmény tartós maradjon kenjük le, színtelen fényes lakkal (vízzel hígítható lakkal szeretek dolgozni). 

Ha kissé hibás vagy sorjás a gyertyatartó, mint az enyém volt, akkor csiszoljuk meg finom csiszolópapírral és utána polírozzuk fel, majd ezután lakkozzuk le.

For a long time I would like to clean these brass candlesticks. I brought them in Germany. I really like them beacuse remind me the ancient metal accesories and I can place them many forms of candle. It was high time to clean tehem because there were dark.

Cleanings steps are the next:

1. Put the candlesticks into soak acetic water a day and the liquid cover totally. I polish it then with some toothpaste. Iwill be shiny.

2. At this kind candlestick good the soaking because of there are parts like that on bottom which I do not get it.

3. After the cleaning, shine it with soft material.

4. Finally, the lasting result we paint them with colourless bright lacquer.

If the candlesticks are not nice we can use buffer paper, and after polish them up.

My candlesticks are not really nice so I will do them again. (Now I lost my energy.)

Segítsetek-Help!

Január 21-én eltűnt a 3 éves Mira egy budapesti óvodából. 30 év körüli férfi vitte el és ismeretlen helyre távozott a kislánnyal. Aki teheti küldje el minél több helyre a képét talán felismeri valaki.

This girl has appeared from a kindergarten in Budapest a 30 years old man took her 21 st  January. She is 3 years old and her name is Mira.

Véletlen virágok 2.- Flowers by chance 2.

        

Többféle anyagot szabtam ki, amikből nem lehettek húsvéti meglepetések. Örülök ennek a véletlennek, mert így megszülettek az ajtó- és ablakdíszeim. Ha rátalálok egy formára szeretek kísérletezni vajon mi jön ki belőle vastagabb, vékonyabb, mintás vagy egy színű anyagból.

A mostani virágok rugalmas, anyagában mintás farmer utánzatú anyagból készültek. Mindkét oldalára tettem gombot, így bármelyik fele használható. A gyöngyök rárakásában a cérna elrejtésével kellett kísérletezni.

Az anyag a nagyobbik fiam nadrágja volt, aminek a tetejét és az alját megmentettem.

I cut out different materials which I will not use easter surprises. I'm glad about this chance because find door- and window decoration. If I can find a form I like experimenting what is coming from the thicker, thinner, patterned, substance.

These flowers made of elastic material. I used on the both sides a botton, so it does not matter which side I show. It was not easy to hide the cord behind the beads.

The substance was my bigger son's trouser, I saved the top and the stem.

Véletlen virág-Flower by chance

Véletlenek márpedig vannak. A virág alkatrészekből húsvétra készültek volna meglepik, azonban az ily módon szabott anyagból aligha jött volna ki, az általam elképzelt forma. A gyerekek örömére ajtódísz lett belőle.

I prove there are chances. The parts of the flower I wanted to make easter surprises but this form could not show my imagined figurine. The children's joy a door ornament came from it.

Tilda Macik kékben-Tilda Teddies in blue

                                                     

                         

Az év eleje miről is szólhatna, mint a tavalyi elmaradások bepótolásáról. A nagyobbik fiam még december elején kérte, hogy készítsek neki kék bundás macit. A 18 hónapos kisfiam alig tudta kivárni, míg az oldalsó nyílást összeöltöm, folyton kivette a kezemből. Boldogan ölelte magához a felnagyított 34 cm-es macit. Miből készíthetnénk egy igazi pihe-puha macit, ha nem termoból? A befejezést kissé hátráltatta, hogy a fiúk eltűntették a fekete hímző cérnám, szombat délután. Most volt időm a nevüket ráhímezni a szalagra.  Összehasonlítottam az első macival mennyivel nagyobb lett.

A termo anyagot varrók figyelmébe ajánlom: ha a megmaradó anyagcsíkokat, fecniket felkockázod jól hasznosítható játékok kitömésére, is vlies helyett.

How can I start the new year create the last year things. My elder son ordered blue ferryTilda bear from me. The 18 mths old son couldn't wait while I was sewing the slide slot he always took it away from me. He hug it happily the 34 cms bear. From what we could prepare it a real fluffy teddy if it is not termo. I couldn't find my embroidery thread the boys had disappeared it on saturday afternoon. I have time to embroid their names on the ribbons. I compered to the first made teddy how it is bigger.
To the thermo sewer attention: if you cut the remaining of the termo material into little pieces it is good to stuff toys instead of vlies.

Kis Házi Környezetvédelem

A blogot saját ötleteim, alkotásaim megosztására és megörökítésére hoztam létre. Ezért kitöröltem a blogomból a borzasztó hosszú környezetvédelmi cikket. A feltöltés után vettem észre milyen zavaróan hosszú. Természetesen továbbra is szívesen megosztom minden érdeklődővel, akit érdekel, ha küld egy e-mailt továbbítom teljes terjedelmében a doc-ot havonta, amíg megnyílik a nyilvános környezetvédelmi oldal.
Köszönöm megértéseteket.